Breve Glossário do Templo

Sumério/Acádio

An - Representa o Céu que é o próprio Deus An;

Anunna - Significa “descendência de An” e remete a An como pai de todos os Deuses e Deusas que herdam a sua natureza celeste e domínio sobre os céus e tudo o que sob os céus permanece;

Abzu - Junção da expressão “AB” de água e “ZU” de conhecimento, representa as águas primordiais subterrâneas que continham todo o conhecimento;

Deus/Deusa Pessoal - Os antigos mesopotâmicos acreditavam que cada pessoa, antes de nascer, tinha sido concebida por uma entidade divina: o seu Deus/Deusa Pessoal;

E - Significa Casa, Templo, Palácio;

Eresh - Atributo concedido a Deusas, significa Senhora;

Erina - Significa raiz;

Gašam - Relativo a artesanato especializado (neste caso, especializado para uso no Templo);

Ĝipar - Significa claustro, interior do templo, onde trabalham os oficiantes do Templo;

Ki - Terra;

Kur - Expressão que significa terra longínqua/submundo; Ereshkigal é reconhecida como a sua Rainha e Soberana;

Maḫ-am- Que é majestosa/grandiosa, majestoso/grandioso. Expressão muito presente em invocações e louvores;

Me - Significa "essência", “ser/existência” e é a expressão que representa os atributos da civilização e que tornam possível;

Šag - Coração;

Za-mi - Expressão que exprime louvor e graças;

Fenício/Púnico

Bethšar - expressão que significa Casa Portal unindo Beth (Casa) e Šaʿr (Portal)

Qaraʾa - expressão vinda do fenínio e púnico qrʾ que significa: Invocar, Chamar

Ylom - expressão do feníco e púnico ʿlm (yloːm) que significa Eternidade

Adir - expressão fenícia e púnica vinda do ʾdr e que significa poderosa/o

Lib - coração em fenício e púnico (lb)

Aras - expressão derivada do fenício e púnico ʾrs (ars) que representa Terra

Yam - significa Mar aberto (ym) e representa a divindade que é o próprio mar, o Deus Yam 

Shamash - Sol (šmš)